แผนความร่วมมือระยะ ๕ ปี ไทย - มองโกเลีย (พ.ศ. ๒๕๖๕ - ๒๕๗๐) (Thailand-Mongolia Five-Year Work Plan for Cooperation (2022-2027)) มีผลใช้บังคับแล้วตั้งแต่วันที่ ๑๕ สิงหาคม ๒๕๖๕ หลังที่ประชุมคณะรัฐมนตรีมีมติเมื่อ ๙ สิงหาคม ๒๕๖๕ เห็นชอบร่างแผนความร่วมมือฯ ตามที่กระทรวงการต่างประเทศเสนอ และกระทรวงการต่างประเทศได้มีหนังสือแจ้งสถานเอกอัครราชทูตมองโกเลียประจำประเทศไทยว่า ฝ่ายไทยได้ดำเนินการตามกระบวนการภายในเพื่อให้แผนความร่วมมือฯ มีผลใช้บังคับเสร็จสิ้นแล้ว

ฝ่ายไทยกับฝ่ายมองโกเลียยกร่างแผนความร่วมมือระยะ ๕ ปี ไทย - มองโกเลียฉบับนี้ ตามผลการประชุมกลไกการหารือว่าด้วยความร่วมมือทวิภาคีไทย - มองโกเลีย ครั้งที่ ๑ เมื่อวันที่ ๖ กันยายน ๒๕๖๑ ณ กรุงอูลานบาตาร์ ซึ่งมีนายดำรง ใคร่ครวญ รองปลัดกระทรวงการต่างประเทศ (ในขณะนั้น) และนาย Damdinsuren Davaasuren ปลัดกระทรวงการต่างประเทศมองโกเลีย (ในขณะนั้น) เป็นประธานร่วม โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศใน ๕ สาขา ได้แก่ การค้า การลงทุน การท่องเที่ยวและวัฒนธรรม การเกษตร และความร่วมมือทางวิชาการ โดยกำหนดเป้าหมาย ดังนี้

๑. การค้า: เพิ่มมูลค่าการค้าทวิภาคีเป็น ๑๐๐ ล้านดอลลาร์สหรัฐ ภายในปี ๒๕๗๐
๒. การลงทุน: เพิ่มมูลค่าการลงทุนสะสมรวมระหว่างกันเป็น ๑,๕๐๐ ล้านดอลลาร์สหรัฐภายในปี ๒๕๗๐
๓. การท่องเที่ยวและวัฒนธรรม: เพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยวทั้งจากไทยและมองโกเลีย ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระดับประชาชน และการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างไทยกับมองโกเลีย
๔. การเกษตร: ส่งเสริมการค้าด้านการเกษตรและกระชับความร่วมมือทางวิทยาศาสตร์และวิชาการในด้านการเกษตร
๕. ความร่วมมือทางวิชาการ: ส่งเสริมการพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจอย่างยั่งยืน และกระชับความร่วมมือทางวิชาการที่เป็นประโยชน์ร่วมกันในสาขาเป้าหมาย เช่น การพัฒนาเศรษฐกิจ สุขภาพ การท่องเที่ยว และการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม เป็นต้น