นายดอน ปรมัตถ์วินัย รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศมีสารแสดงความยินดีถึงนายนาศิร บูรีเฏาะฮ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ความร่วมมือแอฟริกาและชาวโมร็อกโกโพ้นทะเล ในโอกาสครบรอบ ๓๕ ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ระหว่างราชอาณาจักรไทยกับราชอาณาจักรโมร็อกโก

(คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ)

ด้วยวันที่ ๔ ตุลาคม ๒๕๖๓ เป็นวันครบรอบ ๓๕ ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างราชอาณาจักรไทยกับราชอาณาจักรโมร็อกโก ในโอกาสอันเป็นมงคลนี้ กระผมถือเป็นเกียรติที่จะแสดงความยินดีและส่งความปรารถนาดีมายังท่าน รัฐบาลโมร็อกโกและประชาชนชาวโมร็อกโก

ในช่วงเวลาที่ผ่านมา มิตรภาพและความผูกพันที่ใกล้ชิดระหว่างทั้งสองประเทศได้พัฒนาก้าวหน้าอย่างมั่นคง อันจะเห็นได้จากการแลกเปลี่ยนการเยือนในทุกระดับ ตั้งแต่ระดับราชวงศ์ ผู้แทนระดับสูงของรัฐบาล และระดับประชาชน โดยเฉพาะการท่องเที่ยวของประชาชนทั้งสองประเทศ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงราบัตและสถานเอกอัครราชทูตโมร็อกโกประจำประเทศไทยได้ดำเนินการอย่างแข็งขันในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางสังคมและวัฒนธรรมในด้านต่าง ๆ อาทิ อาหารและกีฬา กระผมจึงเชื่อมั่นว่า สัมพันธภาพระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศจะกระชับแนบแน่นยิ่งขึ้นในอนาคตต่อไป

ความร่วมมือทวิภาคีที่ผ่านมาได้ก่อเกิดผลอย่างเป็นรูปธรรม โดยเฉพาะด้านการค้าและการลงทุน การศึกษา อิสลามสายกลาง และการท่องเที่ยว นอกจากนั้น ทั้งสองประเทศได้สนับสนุนซึ่งกันและกันในกรอบความร่วมมือพหุภาคีในการส่งเสริมและพัฒนาความร่วมมือระหว่างประเทศและรับมือกับความท้าทายที่ทั้งสองประเทศเผชิญร่วมกัน

ท้ายที่สุดนี้ กระผมขอถือโอกาสแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อท่านและฝ่ายโมร็อกโกที่ได้พยายามและดำเนินการอย่างเต็มที่ในการส่งเสริมและกระชับความสัมพันธ์ไทย-โมร็อกโก กระผมขอยืนยันความพร้อมและความมุ่งมั่นที่จะทำงานอย่างใกล้ชิดกับท่านเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคีและแสวงหาความร่วมมือในสาขาใหม่ ๆ ทั้งในช่วงระหว่างและหลังการแพร่ระบาดของโควิด-๑๙ อันจะอำนวยประโยชน์ร่วมกันระหว่างไทยกับโมร็อกโก และประชาชนของเราทั้งสองประเทศสืบไป