เมื่อวันที่ ๒ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๗ นายเชิดเกียรติ อัตถากร เอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ เข้าร่วมพิธีส่งมอบอาคารเรียนภาษาไทยที่ปรับปรุงใหม่ ภายใต้โครงการพัฒนาหลักสูตรการเรียนการสอนภาษาไทย ณ มหาวิทยาลัยภูมินท์พนมเปญ กัมพูชา โดยมีนายวัฒนวิทย์ คชเสนี รองอธิบดีรักษาราชการแทนอธิบดีกรมความร่วมมือระหว่างประเทศ เป็นผู้มอบอาคารให้แก่นาย Chet Chealy อธิการบดีมหาวิทยาลัยภูมินท์พนมเปญ
 
อาคารเรียนภาษาไทยที่ปรับปรุงใหม่ครั้งนี้เป็นการปรับปรุงอาคารหลังเดิม (อาคาร B) เพื่อพัฒนามหาวิทยาลัยภูมินท์พนมเปญให้มีความพร้อมด้านการเรียนการสอนภาษาไทย รวมถึงปรับปรุงห้องเรียนและอุปกรณ์การเรียนการสอนให้ทันสมัยและเพียงพอ เพื่อให้มหาวิทยาลัยเป็นสถาบันพัฒนาทักษะภาษาไทยที่ได้มาตรฐานสากล

รัฐบาลไทยเริ่มให้การสนับสนุนโครงการพัฒนาหลักสูตรการเรียนการสอนภาษาไทยตั้งแต่ปี พ.ศ. ๒๕๔๘ โดยจัดส่งผู้เชี่ยวชาญและอาสาสมัครไปช่วยสอนภาษาไทยในสถาบันภาษาต่างประเทศอย่างต่อเนื่อง ปัจจุบัน มหาวิทยาลัยสามารถเปิดการเรียนการสอนได้ในหลักสูตรระยะสั้นและระดับปริญญาตรี และอยู่ระหว่างการจัดทำร่างหลักสูตรเพื่อเปิดการเรียนการสอนระดับปริญญาโทต่อไป